Tout petit lexique kabyle thématique
Pour répondre à G
qui me dit (entre autre) ceci:
"Pour ma part, j'ai été fascinée par l'écriture berbère mais comme exemples de mots je n'ai trouvé que des prénoms ou des écriteaux comme "stop" ou "faculté des lettres" !!!"
REPONSE:
Voilà un petit échantillonnage de mots
je les ai "choisis" en fonction de moi, ma personnalité, et aussi en fonction de ce que la kabylie m'inspire personnellement
en rouge, G, tu trouveras deux mots pour toi
pas ceux que tu m'as suggérés, je n'en ai pas l'équivalent actuellement
peut-être parce que l'émotion donne des sentiments
et que l'imagination flirte avec la rêverie et la fantaisie...
chaine: azrar
union tadukli
coopérer nmireg
solidaire amsetla
communautaire anaggay
communication tavwalt
circulation tasnisnit
culture idles
diffuser znezwi
diffusion tanezwit
chant: ccna
chanter cnu
chanteur acennay
refrain tasetna
élégie azneffu
rythme anya
rythmique amenyay
danse tadrest
danseur amarkad
littérature orale taseklatatlayt
livre adlis
poète amedyaz
poétique amedyazi
théâtre amezgun
dessin unuv
dessiner ssunev
enluminure adlal
peindre klu
peinture taklut
sculpter sreqqet
sculpteur asreqqat
sculpture tasrevta
pensée amyar tidmi
raison tavzint
réflexion tasnezgimt
(d'une image asended)
symbole azamul
symbolique azamal
circonstance amablay
philosophie tasnagayt
sagesse tamussni
proverbe anzi
utopie amlalad
infini ifed
relativité timmasevt
universel amebradi
être différent l'un de l'autre mmezli
humanisme talsawt
passion aramsu
séduire lbed
séduisant alebdan
sentiment afra
frustration afdam
noeud tayerrist
dialogue adiwenni
dialoguer sdiwen
pardon azaruf
pardonner ssuref
vertueux amazul
curiosité tawnafit
énigme tunzit
secret ufur
mystérieux imedreg
imaginer ssugen
imagination tasugint
humour asaran
être exprimé nfali
être parfait blel
parfait aneblal
perfection tablalt
rare amusir
élégant azneffay
joie amayeg tamendit
festif amebran
nostalgie tamdanit
souvenir aktay
refuge arazub
jardin alma
parfum tafenda
rose tivfert
palmeraie tanezdayt
rayon lumineux azenzar
pluie anzar
printemps tafsut
or urev
orfèvrerie tanewrevt
trésor agerruj
orgueil akfur
fier anektar
fierté akfur
honneur aserhu
dignité agemmir
triompher alek
vainqueur amernay
valeureux amazal
héroïsme tasda
héros asad
courage tabvest
noble ahaggar
noblesse tihhugra
roi aggellid
royal aggellad
royaume tagelda
prince ageldun
(petit pois tirifin)
historique amazray
civilisation taverma
conquête taslekt
colonialisme tamharsa
colonisation tasehrest
citoyen aberman
combattant amneb
censure: tadrest tidersin
censurer dres, idres, uridris, iderres
prison takurmut
prisonnier anekruf
domination abmar
dominer vmer
décadence tanhawt
libération taslullit
liberté tilelli
indépendance timmunent
indépendant imzireg
patrimoine tigemmi
héritage tukkest
pays tanezmart
hymne imsebret
voilà pour toi
amicalement
Tah